| 1. | As a mildly contagious disease, papillomatosis is transmitted by both direct and indirect contact .
乳头瘤病为一种轻度的接触性传染病，可由直接或间接接触而传播。 |
| 2. | Conjunctivitis usually spreads through direct or indirect contact
主要经接触传染。 |
| 3. | Conjunctivitis usually spreads through direct or indirect contact
主要经接触传染。 |
| 4. | A disease that is or may be transmitted by direct or indirect contact ; a contagious disease
接触性传染病一种（可）由直接或间接接触来传播的疾病；接触性传染病 |
| 5. | In an average day you hands will have come into indirect contact with 15 penises ( touching door handles etc
平均每一天你的手会跟15个阳具间接接触(经由门把等等) 。 |
| 6. | Electrical installation guide - part 413 : protection against indirect contact - automatic disconnection of supply
电气安装导则.第413部分:间接接触的防护.电源自动切断装置 |
| 7. | So far , most human cases can be traced to direct or indirect contact with infected birds
到目前为止，大多数在人身上发生的病例追根溯源是由于和受感染的鸟类发生了直接或间接的接触。 |
| 8. | Domestic poultry is infected when they come into direct / indirect contact with faeces or nasal secretion of infected wild birds
家禽与感染后的野生鸟类排泄物或鼻内分泌物直接/间接接触后也会被感染。 |
| 9. | State of railway vehicles - electric and traction systems , train control equipment - part 206 - 7 : protection against indirect contact to high voltage
铁路车辆状况.电力和牵引系统列车电气设备.第206 - 7 |
| 10. | Reducing both direct contact with infected pets and animals and indirect contact with animal urine - contaminated fresh water , soil , and mud is the most effective prevention means
最有效的预防方法是减少直接接触受感染的宠物和动物，亦要避免间接接触受感染动物尿液污染的水泥土与淤泥。 |
